Sie sind Anbieter von Produkten für stationäre Einrichtungen des Gesundheitswesen und möchten ein Angebot zur Schaltung von Werbung? Dann senden Sie eine E-Mail an mk@wiley.com.

Alle Fragen rund um ein Abonnement beantwortet Ihnen gerne unser Leserservice-Team. Bitte wenden Sie sich an den Wiley GIT Leserservice:

Telefon:              +49 6123 9238 246
Telefax:               +49 6123 9238 244
E-Mail: WileyGIT@vuservice.de

medAmbiente care Februar 2020
Erscheinungstermin: 27. Februar 2020
Anzeigenschluss: 13. Februar 2020
Kontakt: mk@gitverlag.com
PDF für Abonnenten: 27. November 2020
PDF ca. zwei Monate später im Archiv frei verfügbar. Im Archiv sind auch alle medAmbiente care-Ausgaben seit 2010 kostenfrei verfügbar.

Weitere Informationen zu medAmbiente Care finden Sie in den Mediadaten

Editorial Seite 3
Wo der Hund nicht begraben ist
Matthias Erler

Verbandsnachrichten
Ein fahrender Zug Seite 5
Building Information Modelling (BIM) auch im Gesundheitswesen

Digital Care
Es geht nicht nur um Software Seite 8
Zur Digitalisierung in der Pflege

Titelstory
Individualität schafft Identität Seite 10
Betten beeinflussen die Wohnlichkeit eines Raums entscheidend

Sanitär und Hygiene
Stiller Schatten im Urban Jungle Seite 13
Vom Wert des Badezimmers

Leben und Wohnen
Herausragender Gesundheitsbau Seite 18
Feddersen Architekten erhalten Auszeichnung des AKG für Alters- und Pflegezentrum

Was sich die Menschen wünschen Seite 20
Neue Wohnformen für Ältere – Trends und Umsetzung

Motivierende Umgebung Seite 28
Tagespflege und Pflegestützpunkt in Luckenwalde

Fokus: Räume gestalten
Medizin und Präsenz Seite 26
Schloss Gracht in Erfstadt: Private Akutklinik für psychodynamische Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik

Gute Nachbarschaft Seite 29
Soziale Quartierskonzepte für Senioren

Machen Lavendelblau oder Piniengrün gesund? Seite 32
„Natürliche Farbtöne“ alleine reichen nicht: Gesundheitsfördernde Farbgestaltung erfordert vielschichtige Kompositionen

Küche und Hauswirtschaft
Ein Hauch von Stern Seite 34
Die Küche als strategischer Marketingansatz – im Seniorenwohnen Bad Füssing

Sicherheit und Orientierung
Lohnende Investition Seite 36
Brandschutz in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen

„Elementare Kenntnisse fehlen“ Seite 38
Brandschutz für Kliniken und Pflegeheime

Produkte
Miele Seite 7
HEWI Heinrich Wilke Seite 16
Normbau Seite 16
Villeroy & Boch Seite 19
Stiegelmeyer Seite 19
Curabelle Seite 23
Caparol Farben Lacke Bautenschutz Seite 24
 Meldungen Seite 7, 12, 22, 25, 35
Impressum 3. Umschlagseite
Index 3. Umschlagseite

Sie sind Anbieter von Produkten für stationäre Einrichtungen des Gesundheitswesen und möchten ein Angebot zur Schaltung von Werbung? Dann senden Sie eine E-Mail an mk@wiley.com.

Alle Fragen rund um ein Abonnement beantwortet Ihnen gerne unser Leserservice-Team. Bitte wenden Sie sich an den Wiley GIT Leserservice:

Telefon:              +49 6123 9238 246
Telefax:               +49 6123 9238 244
E-Mail: WileyGIT@vuservice.de

medAmbiente care November 2019
Erscheinungstermin: 7. November 2019
Anzeigenschluss: 18. Oktober 2019
Kontakt: mk@gitverlag.com
PDF für Abonnenten: 7. November 2019
PDF ca. zwei Monate später im Archiv frei verfügbar. Im Archiv sind auch alle medAmbiente care-Ausgaben seit 2010 kostenfrei verfügbar.

Weitere Informationen zu medAmbiente Care finden Sie in den Mediadaten

Themenplan

Verbandsnachrichten
Was können wir von Dänemark lernen?
Zum AKG Herbsttreffen 2019 in Aarhus

Leben und Wohnen / Pflege- und Senioreneinrichtungen

Sorglos leben wie ich bin
Lebenslaufbeständiges Wohnen für die neuen „Jungen Alten“ 

Zeitgemäße Integration
Das Caritas-Seniorenheim St. Nikolaus im Fränkischen Seenland

Im Geist des Heiligen Franziskus
Erweiterungsbau für das Marienheim in Hinsbeck

Fokus Bodenbeläge - Textilien - Mobiliar / Gestalten für Bewohner und Mitarbeiter

Wohnen – Kosmos der Erinnerungen
Textil, Tapete und Böden – die Versäumnisse der Bauhaus-Meister

Was heißt Wohngesundheit? 
Bauen ohne Schadstoffbelastung: Architekten und Bauherren in der Pflicht

Sicherheit und Orientierung

Erleben, Entdecken und Verstehen
Eine Erlebnisausstellung über die Parkinson-Krankheit

Digital Care

Chancen sehen und entschlossen ergreifen
Zum Potential der Digitalisierung in der Pflege

Sie sind Anbieter von Produkten für stationäre Einrichtungen des Gesundheitswesen und möchten ein Angebot zur Schaltung von Werbung? Dann senden Sie eine E-Mail an mk@wiley.com.

Alle Fragen rund um ein Abonnement beantwortet Ihnen gerne unser Leserservice-Team. Bitte wenden Sie sich an den Wiley GIT Leserservice:

Telefon:              +49 6123 9238 246
Telefax:               +49 6123 9238 244
E-Mail: WileyGIT@vuservice.de

Editorial
Ganz natürlich  Seite 3
Matthias Erler

Verbandsnachrichten
AKG-Preisverleihung 2019 Seite 5

Leben und Wohnen
Urbane Quartiere mit regionalen Qualitäten Seite 7
Zur Entwicklung aktueller Wohnformen für ältere Menschen

Betten mit Landschaftsblick Seite 10
Krankenhaus Lauf: Neubau mit Betten und Intensivstation

Fokus Außenanlagen

Ein grüner Campus für alle Seite 14
In Berlin entsteht ein neues Quartier: Das Altershilfezentrum Mahlsdorf

Leben im Jugendstilpark Seite 16
Pflegeheim und Betreutes Wohnen

Titelstory

Ein Campus der Innovationen Seite 18
Rhön-Klinikum Campus Bad Neustadt: Medizinische Kompetenz in designstarkem Ambiente

Architektur

Ein heilender Ort Seite 21
Neubau der Klinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie in Westerstede

Nochmal mit Gefühl Seite 25
Wie kann ein demenzsensibles Krankenhaus aussehen?

Sicherheit

Moderner Touch Seite 28
Rufanlagen in Gesundheitseinrichtungen: Bachelorarbeit an der FH Münster

Farbe

Farbe ist auch Material Seite 32
Was vordergründig nur für die Optik zuständig ist, kann in Wahrheit erheblich mehr

Licht und Beleuchungstechnik

Im Rhythmus des Lichts Seite 34
Zum Abschluss des Forschungsprojekts „Silverlighting“

Produkte

Betten Malsch Seite 11
Hansa Armaturen Seite 12
Drapilux Seite 20
Franke Aquarotter Seite 24
Grohe Seite 24
Project Floors Seite 24
Hewi Seite 29
Imbusch Systemmöbel Seite 29
Brillux Seite 30
Markilux Seite 31
 

Impressum Seite 39
Index Seite 39

Editorial
Digital Care!  Seite 3
Matthias Erler

Verbandsnachrichten
Möglichkeiten zum klimaneutralen Bauen Seite 4

Mobiliar und Einrichtung
Klick, klack. An, aus. Seite 7
Mit multisensorischen Qualitäten gegen sensorischen Analphabetismus  

medAmbiente – digital care
Ohne Denkverbote Seite 10
Digitalisierung in der Pflege: Ein medAmbiente-Gespräch mit Andreas Westerfellhaus, Bevollmächtigter der Bundesregierung für Pflege

Menschliche Interaktion unterstützen Seite 12
Digitalisierung bei der Evangelischen Heimstiftung

Textilien
Stoffe für das sanfte Ruhekissen Seite 18
Nicht nur eine Gewissensfrage: Umweltfreundliche, kompostierbare Textilien sind im Kommen

Fokus Gebäudetechnik, Sanitär und Klima
ISH 2019 Seite 22
Ein Rückblick in Bildern

Ein wohltemperiertes Zuhause Seite 25
Im und fürs Quartier: Erweiterung des Gesundheitszentrums Dielsdorf   

Leben und Wohnen
Über demenzsensible Innenarchitektur Seite 28
Ein medAmbiente-Gespräch mit Birgit Dietz. Teil 2

Jeder kann mitmachen Seite 35
Lebensraumentwicklung zwischen faden Donuts und verdichteten Städten   

Produkte
Villeroy & Boch Seite 9
Medimobil Seite 17
Betten Malsch Seite 20
Caparol und Forbo Seite 21
HEWI Heinrich Wilke Seite 24
Franke Aquarotter Seite 24
Essity Professional Seite 31
Stiegelmeyer Seite 32
Jeld-Wen Seite 33
Tarkett Seite 34
Brillux Seite 38

Index Seite 4
Impressum Seite 38
 

Editorial

Bitte kein Beige Seite 3
Matthias Erler

Verbandsnachrichten

Was wirklich zählt Seite 5
BIM für Klinikbetreiber

Fokus Räume gestalten: Boden, Decke und Wand; Licht+Farbe

My Home ist my castle Seite 8
Ganzheitlich planen. Boden, Decke und Wand

Veranstaltungen

Wasser, Energie, Leben Seite 11
Die ISH 2019 lädt nach Frankfurt am Main - vom 11. bis 15. März

Der gestimmte Raum Seite 12
Interaktionen von Material und Gestalt Licht und Farbe

Prozess mit offenem Ausgang Seite 15
Licht und Farbe als Gestaltungskriterien für Pflegeeinrichtungen – insbesondere unter dem ­Aspekt Demenz

Neue Mitte Seite 18
Farbwelten für Wohn- und Begegnungsprojekt in Kirchanschöring

Mobiliar und Einrichtung

Im Appenzellerland Seite 20
Die Klinik Gais erhielt einen Neubau mit  57 einfühlsam gestalteten Patientenzimmern

Titelstory

Smart gebettet Seite 24
Funktionelle Pflege im Einklang mit smarten ­Technologien

Innenarchitektur

Healing Interior Seite 28
Gesundheitsfördernde Innenarchitektur im ­medizinisch relevanten Raum.
Teil 3 – Technik und Ausstattung

Leben und Wohnen

Über demenzsensible Innenarchitektur Seite 32
Ein medAmbiente-Gespräch mit Dr. Birgit Dietz

Management, Marketing, Investment

Landflucht für alle Seite 36
Projektentwicklung für die stationäre Pflege

Meldungen Seite 38

Produkte

Imbusch Systemmöbel Seite 3

Altro Debolon Seite 23

Guldmann Seite 26

Project Floors Seite 31

Jeld-Wen Seite 35

Impressum Seite 33

Index Seite 38

Editorial

Handgreiflich Seite 3
Matthias Erler

Titelstory

In schönen Betten schneller genesen Seite 20

Verbandsnachrichten

Vom Krankenhaus zum Gesundheitshaus Seite 5

Fokus „Boden, Textilien und Mobiliar“

Säulen des Wohlgefühls Seite 8

Caring at ists best Seite 11

Innenarchitektur

Healing Interior Seite 15

Markt und Management

Funktionalität alleine ist nicht genug Seite 24

Sicherheit und Orientierung

Wann weniger mehr ist Seite 28

Licht und Beleuchtungstechnik

Wohlfühllicht Seite Seite 32

Leben und Wohnen

Demenzsensible Architektur Seite 36

Produkte

Project Floors Seite 7

Caparol Farben Lacke Bautenschutz Seite 14

Debolon Dessauer Bodenbeläge Seite 19

Betten Malsch Seite 22

Jeld-Wen Seite 23

Normbau Seite 27

Hewi Seite 27

Brillux Seite 30

Herbert Waldmann Seite 31

Schell Seite 35

Meiko Maschinenbau Seite 38

Impressum 3. US

Index Seite 35

Editorial

Feinfühligkeit Seite 3
Matthias Erler

Titelstory

Blickfang mit Mehrwert Seite 22

Verbandsnachrichten

Brandschutz intelligent umsetzen Seite 5

IT / Pflege digital

Finanzbuchhaltungssoftware als Controlling-System Seite 9

Management Marketing Investment

Enormes Potential Seite 11

Pflege- und Senioreneinrichtungen

Entwürfe für das „Haus am Dolzer Teich“ Seite 14

Niederlande-Special

Ziel ist die inklusive Gesellschaft Seite 17

The Dutch way Seite 20

Leben und Wohnen

Von der Kraft vertrauter Dinge Seite 25

Für sich sein, aber nie allein Seite 28

Innenarchitektur

Im belgischen Stil Seite 32

Für Mutter und Kind Seite 34

Ein Zuhause auf Zeit Seite 36

Meldungen

Licht statt Leuchte – Light + Building 2018 Seite 8

Produkte

Stiegelmeyer Seite 7

Project Floors Seite 10

Villeroy & Boch Seite 16

Debolon-Dessauer Bodenbeläge Seite 24

Herbert Waldmann Seite 29

Jeld-Wen Seite 30

Brillux Seite 38

Impressum Seite 10

Index Seite 31

Editorial

Die medAmbiente wird 20! Seite 3
Matthias Erler

Titelstory

Willkommen auf dieser Welt Seite 18
Große Lösungen für kleine Patienten in Geburtshilfe und Pädiatrie

Verbandsnachrichten

Der AKG in Ungarn Seite 6

FOKUS Bodenbeläge – Textilien – Mobiliar

Schlüssige Kontraste Seite 11
Im Gespräch mit dem Innengestalter Wolfgang Bliestle

Farbe und Licht

Dekonstruktion, Überlagerung, Widerspruch Seite 14
Farbe und Raum. Ein Gespräch mit dem französischen Architekten Dominique Coulon.

Außenanlagen

Vegetative Erlebnisse Seite 21
Landschaftsgärtnerische Gestaltung für die Kinder- und Jugendpsychiatrie am LVR Klinikum Essen

Leben und Wohnen

Einzug der Moderne Seite 24
Das Wohn- und Pflegezentrum Havelland

„Einander leben helfen“ Seite 26
Das Pflegeheim „Erika Horn“ in Graz

 20 Jahre medAmbiente Seite 28

Innenarchitektur

Handlungsräume erobern und bewahren Seite 36
Wie müssen Räume beschaffen sein, um den mentalen Status des alten Menschen aufrechtzuerhalten und zu fördern?

Emphatisch und individuell Seite 39
Design-Qualität für jeden Einzelnen – in Hotel, Heim und Klinik

Ein Zuhause auf Zeit Seite 42
Stiftung Deutscher Architekten zeichnet Masterarbeit über Kinderhospiz aus Sicherheit und Orientierung

Mindestens zweimal in der Woche brennt’s Seite 44
Brandschutz in Senioren- und Pflegeeinrichtungen

IT- und Management

Humanoide in Kiel Seite 46
Roboter „Zora“ an der Kinderklinik des UKSH

Meldungen

Produkte

August Winkhaus Seite 10

Herbert Waldmann Seite 17

Project Floors Seite 20

HEWI Seite 20

Impressum Seite 4

Index Seite 8

Editorial

Teilnahme, Daheimsein. Seite 3
Matthias Erler

Titelstory

Wie daheim am Esstisch Seite 18
Wohnlich aber professionell: Großküchentechnik für Wohnbereichs– und Therapieküchen

Verbandsnachrichten

Zurück ins Leben Seite 6

Architektur, Umbau und Sanierung

Neues Leben im alten Laden Seite 8
Tagespflege im brandenburgischen Blumenthal

Wasserdichte Räume Seite 10
Souterrain-Gestaltung für ein Wohngruppenhaus

Genesen im Grünen Seite12
Planung des Neubaus der Vitos Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie Herborn

Sanitär und Hygiene

Verantwortung übernehmen Seite 16
Mehr als normen- und hygienegerecht: Das Bad im Kontext der Pflege

Innenarchitektur

Am liebsten alles auf einmal Seite 21
Multifunktionale Räume in Senioren- und Pflegeeinrichtungen

Die Heilkraft des Raumes Seite 26
Evidenzbasierte gesundheitsfördernde Innenarchitektur

Fokus Außenanlagen

Ein Stück Freiheit Seite 30
Bauen für Seniorenwohnen und Altenpflege – Naturerleben gehört dazu

Beiläufig inspirierend Seite 32
Ein Sinnesgarten für die Senioreneinrichtung „Herbstsonne“ in Freital

Leben und Wohnen

Ganz normales Dorfleben Seite 35
Ein Besuch im Wohnservicezentrum Rietveld

Meldungen Seite 34 und 38

Produkte

Hospital Concepts Seite 14

Waldmann Seite 15

Hewi Seite 24

Guldmann Seite 29

ADK Modulraum Seite 34

Altro Debolon Seite 34

Impressum 3. US
Index 3. US

Editorial

Dreimal fester Boden Seite 3
Matthias Erler

Titelstory

Biodynamisches Licht in der Tagespflege Seite 12
Pflegetherapeutische Zentren in Altentreptow und Neubrandenburg

Verbandsnachrichten Seite 6
Fortbildung auf Herrenchiemsee

Care-Management

Private Träger auf dem Vormarsch Seite 8
Zur Entwicklung der stationären Pflege in Deutschland

Architektur, Umbau und Sanierung

Zimmer mit Aussicht Seite Seite 10
Sanierung des Bettenhochhauses Charité-Universitätsmedizin Berlin

Licht, Innenraum, Beleuchtung

Eiche, Leder, gutes Licht Seite 16
Spitzen-Medizin in Wohlfühlräumen

Innenarchitektur

Vom Denken unserer Hände Seite 18
Innenarchitektur zum Begreifen - Aspekte multisensorischer Erinnerung

Intelligente Matratze Seite 22
Fraunhofer IIS entwickelt eine Matratze zur Verhinderung von Druckgeschwüren bei immobilen Patienten

Balanceakt Raum Seite 23
Neues über das „Patientenzimmer der Zukunft“

Fokus: Sanitär-Heizung-Klima

Boom aus dem Maschinenraum Seite 28

Investitionen in Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik

Leben + Wohnen

Eine eigene Adresse Seite 32
Flexibel ins Quartier integriert: Das Alters- und Pflegezentrum Zollikofen

Meldungen Seite 27

Produkte

Jeld-Wen Seite 14

Kranich Concepts Seite 15

Informationstechnik Meng Seite 21

Betten Malsch Seite 21

Hermann Bock Seite 22

CWS Boco Seite 26

Hewi Seite 27

I.O.E. – Beraten, Informieren, Organisieren Seite 27

Hansa Armaturen Seite 30

König Bäder Seite 31

Normbau Seite 31

Editorial

Dem Funktionalismus contra geben Seite 3
Matthias Erler

Titelstory

Intensive Pflege Seite 10
Das „eleganza 5“ von Wissner-Bosserhoff

Verbandsnachrichten

Ausgezeichnet Seite 6
Fokus: Räume gestalten

Blau ist das Meer. Das vergisst man nie. Seite 13
Farbe und Demenz: Orientierung und Geborgenheit

Licht am Schottenring Seite 16
Das Kursana Domizil in Mücke

Sich leiten lassen Seite 18
Der Boden im Einsatz der Siganletik

Sanitär und Hygiene

Komfort in jeder Lebensphase Seite 23
Trends auf der ISH 2017: Im Gespräch mit Stefan Seitz, Brandmanager ISH

Leben und Wohnen

Wohnen für Alle Seite 26
Universal Design im Wohnungsbau: Die rote Kaserne in Potsdam

Auszeit vom Alltag Seite 28
Evangelische Altenhilfe St. Georgen und Ferienland Schwarzwald bieten Urlaub für Pflegebedürftige und Angehörige

Management

Deutschland wird pflegebedürftiger Seite 30
Statistisches Bundesamt stellte neue Pflegestatistik vor Care-Management

Den eigenen Geschmack überwinden Seite 34
Wie viel Alternativen brauchen Wohnformen im Alter?

Innenarchitektur

Ein multisensorisches Versprechen: Heimat Seite 36
Plädoyer gegen radikalen Funktionalismus in der Architektur des Wohnens in jedem Alter.

Meldungen Seite 9 und 32

Produkte

Agoraphil Seite 8

Altro Debolon Seite 12

Curabelle Seite 20

Betten Malsch, Meng, Objectfloors Seite 22

Hansa, Waldmann Seite 31

Jeld-Wen Seite 32

Kranich-Care, Project Floors Seite 33

Impressum Seite 4

Index Seite 12

Sie sind Anbieter von Produkten für stationäre Einrichtungen des Gesundheitswesen und möchten ein Angebot zur Schaltung von Werbung? Dann senden Sie eine E-Mail an mk@gitverlag.com.

Alle Fragen rund um ein Abonnement beantwortet Ihnen gerne unser Leserservice-Team. Bitte wenden Sie sich an den Wiley GIT Leserservice:

Telefon:              +49 6123 9238 246
Telefax:               +49 6123 9238 244
E-Mail: WileyGIT@vuservice.de

Diesen Service können Sie von Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 17:00 Uhr nutzen.

Editorial

Mosaik und Fliese Seite 3
Matthias Erler

Titelstory

Früher mobil Seite 14
Mobilisierungsbett: Für mehr Lebensqualität - und eine schnellere und nachhaltigere Genesung.

Verbandsnachrichten

Im Geist der Moderne Seite 6
Licht und Beleuchtungstechnik

Tageslicht und künstliche Beleuchtung Seite 8
Richtig kombinieren – mit der überarbeiteten Norm VDI 6011

Wo Licht ist, muss kein Schatten sein Seite 10
Das Fraunhofer-Projekt „Silverlighting“

Leben und Wohnen

Leben in Würde Seite 16
Vier neue Seniorenwohn- und Pflegezentren in Nordhessen und Nordsachsen

Wem gehört die Stadt? Seite 18
Soziale Architektur zwischen „altersübergreifend“ und „altersübergriffig“

Im Schwung des Bumerangs Seite 23
Neubau des Friederike-Fliedner-Hauses in Kamp-Lintfort

Fokus Bodenbeläge und Textilien

Im Sandwich unsers Raums Seite 26
Der Fußboden – Anforderungen, Möglichkeiten,Entwurfsprozess

Pflege- und Senioreneinrichtungen

Die sanfte Macht der Entfernung Seite 31
Im Gespräch mit Dorte Kristensen, Atelier PRO, Den Haag Innenarchitektur

Pflege wie bei Kaisers Seite 34
Die Kaiser-Karl-Premium-Station im Medizinischen Zentrum Städteregion Aachen

Ein Ort zum Ankommen Seite 36
Tagespflege im GDA Pflegehaus Hannover Ricklingen

Produkte

HF GmbH Seite 13

KRANICHconcept Seite 19

Project Floors Seite 22

Jeld-Wen Seite 22

Dyson Seite 22

Objectflor Seite 30

Hermann Bock Seite 30

Herbert Waldmann Seite 32

Tarkett Seite 38

Impressum Seite 4

Index Seite 29

Sie sind Anbieter von Produkten für stationäre Einrichtungen des Gesundheitswesen und möchten ein Angebot zur Schaltung von Werbung? Dann senden Sie eine E-Mail an mk@gitverlag.com.

Alle Fragen rund um ein Abonnement beantwortet Ihnen gerne unser Leserservice-Team. Bitte wenden Sie sich an den Wiley GIT Leserservice:

Telefon:              +49 6123 9238 246
Telefax:               +49 6123 9238 244
E-Mail: WileyGIT@vuservice.de

Diesen Service können Sie von Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 17:00 Uhr nutzen.

Editorial

Raus ins Freie Seite 3

Matthias Erler

Titelstory

Betten im Trend Seite 18

Wohnliche und funktional Pflegebetten mit Auszeichnung

Verbandsnachrichten

Herausragende Gesundheitsbauten Seite 6

Markt und Management

Die Hälfte ist nicht marktgerecht Seite 8

Stationäre Altenpflege: Investition tut Not – und es lohnt sich.

Pflege und Betreuungsdokumentation

Ein persönliches Projekt Seite 11
Das ganzheitliche IT-System zur Unterstützung der Pflege von Menschen mit Demenz

Pflege- und Senioreneinrichtungen

Weitsichtig Seite 14
Das Alters- und Gesundheitszentrum Tägerhalde

Umbau und Sanierung

Störche am Schlossweg Seite 20
Umbau und Sanierung des BRK Alten- und Pflegeheims in Höchstadt -Etzelskirchen

Softwarelösungen

Selbstbestimmend leben Seite 24
Soziale Interaktionsmöglichkeiten in der Geriatrie am Lutherstift in Frankfurt (Oder)

Licht und Farbe

Ausdeutung der Räume Seite 26
Farben für stationäre Altenpflegeeinrichtungen. Teil 2

Architektur der Eigenständigkeit Seite 28
Seniorenzentrum Süssendell: Wohneinrichtung für Senioren mit Demenzerkrankung eröffnet.

Fokus Außenanlagen

Neuland Seite 32
Sinnes- und Demenzgärten in Senioreneinrichtungen

Produkte

Guldmann Seite 7

HEWI Heinrich Wilke Seite 17

Grohe Seite 23

Herbert Waldmann Seite 30

Eleo-Zaunsysteme Seite 31

Meldungen Seite 5, 16, 30

Impressum Seite 10

Index Seite 34

Sie sind Anbieter von Produkten für stationäre Einrichtungen des Gesundheitswesen und möchten ein Angebot zur Schaltung von Werbung? Dann senden Sie eine E-Mail an mk@gitverlag.com.

Alle Fragen rund um ein Abonnement beantwortet Ihnen gerne unser Leserservice-Team. Bitte wenden Sie sich an den Wiley GIT Leserservice:

Telefon:              +49 6123 9238 246
Telefax:               +49 6123 9238 244
E-Mail: WileyGIT@vuservice.de

Diesen Service können Sie von Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 17:00 Uhr nutzen.Editorial

Editorial

Gesellige Individuen Seite 3

Matthias Erler

Titelstory

Licht und Farbe Seite 18
Innovationsprojekt in der Geriatrie im St. Marien-Hospital Köln

Verbandsnachrichten

Technikwandel für Klinikplaner Seite 6

Care Management

Dionysos in der Sozialpolitik Seite 8
Im Gespräch mit dem Alternsforscher Frank Schulz-Nieswandt

In the year 2525… Seite 12
Asklepios arbeitet am Patientenzimmer der Zukunft – für Kliniken und Pflegeeinrichtungen.

Fokus: Green Building – Sanitär, Heizung

Klima

Nachhaltig bauen Seite 14
Gedanken der Schweizer Architekten Bob Gysin + Partner zur Verantwortung in der Architektur

Softwarelösungen

Software gegen Einsamkeit Seite 16
Soziales Netzwerk für Pflegeheime gewinnt Innovationspreis

Licht und Farbe

Wie beim Kochen Seite 20
Maßvoll beleuchten – und dem Tagesablauf mit den Lichtfarben folgen

Die Palette des Alters Seite 22
Farben für stationäre Altenpflegeeinrichtungen

Innenarchitektur

Ein Ort zum Luftholen Seite 26
Das Haus Luftikus im Schwarzwald: Ein Zuhause für beatmete Kinder und ihre Eltern

Sicherheits- und Gebäudetechnik

Urgemütlich – aber brandgefährlich? Seite 30
Zum Brandschutz in modernen Pflegeheimen

Leben und Wohnen, Pflege und Senioreneinrichtungen

Lebenswelt Pflegeheim Seite 32
Eine Dissertation analysiert Pflegeheimbauten für Menschen mit Demenz

Produkte

Caparol Farben Lacke Bautenschutz Seite 24

Project Floors Seite 25

Object Carpet Seite 28

Meldungen Seite 5, 10, 17

Impressum Seite 17

Index Seite 29

Sie sind Anbieter von Produkten für stationäre Einrichtungen des Gesundheitswesen und möchten ein Angebot zur Schaltung von Werbung? Dann senden Sie eine E-Mail an mk@gitverlag.com.

Alle Fragen rund um ein Abonnement beantwortet Ihnen gerne unser Leserservice-Team. Bitte wenden Sie sich an den Wiley GIT Leserservice:

Telefon:              +49 6123 9238 246
Telefax:               +49 6123 9238 244
E-Mail: WileyGIT@vuservice.de

Diesen Service können Sie von Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 17:00 Uhr nutzen.
 

Editorial

Auf dem Teppich Seite 3

Matthias Erler

Titelstory

Sicherheit, Freiheit, Hygiene Seite 12

Verbandsnachrichten

Gesunden im Grünen! Seite 8

Leben und Wohnen

Zwischen den Welten Seite 15

Recherche wie beim Film Seite 18

Zurück in die eigene Vergangenheit Seite 20

Möbel und Ausstattung

Komfort im Gründerzeit-Ambiente Seite 26

Sicherheit: Zutrittskontrolle

Zutrittskontrolle für ein Seniorenzentrum Seite 29

Fokus Innenarchitektur: Boden, Licht, Farbe

Sicher geerdet Seite 32

Farbe leuchtet – Licht färbt Seite 36

Verpflegungsmanagement

Aufklärung tut not: Schöne Momente bis zum Schluss Seite 40

Architektur, Umbau und Sanierung

Offenheit hinter Gardinen Seite 42

Torte im Grünen Seite 44

Produkte

Informationstechnik Meng Seite 5

Guldmann Seite 23

Betten Malsch Seite 28

Objectflor Seite 33

Project Floors Seite 35

Metsä Tissue Seite 35

Herbert Waldmann Seite 39

Meldungen Seite 6, 7, 10, 11, 17

Sie sind Anbieter von Produkten für stationäre Einrichtungen des Gesundheitswesen und möchten ein Angebot zur Schaltung von Werbung? Dann senden Sie eine E-Mail an mk@gitverlag.com.

Alle Fragen rund um ein Abonnement beantwortet Ihnen gerne unser Leserservice-Team. Bitte wenden Sie sich an den Wiley GIT Leserservice:

Telefon:              +49 6123 9238 246
Telefax:               +49 6123 9238 244
E-Mail: WileyGIT@vuservice.de

Diesen Service können Sie von Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 17:00 Uhr nutzen.

Editorial

Licht und Farbe Seite 3

Matthias Erler

Titelstory

Das waschbare Klinikbett Seite 12

Mit dem 3 in 1-Konzept von wissner-bosserhoff  gerüstet für steigende Hygieneanforderungen

Verbandsnachrichten

Arkadisches Licht Seite 6

Markt und Management

Alter(n)sforschung und Architektur Seite 8

Fokus Licht und Farbe

Strahlkraft und Intensität Seite 14

Glasdesign für das Caritaszentrum St. Franziskus in Mannheim

Frisch, jung, natürlich Seite 17

Wie Farben eine Arztpraxis zum Wohlfühlort machen

Farbe leuchtet – Licht färbt Seite 18

Im Gespräch mit dem Farbforscher Axel Buether

Let the sun shine in! Seite 22

Gesundes Licht und energieeffiziente Beleuchtung in Senioren- und Pflegeeinrichtungen Verpflegungsmanagement

Mocca im Park Seite 24

Modernisierung und Neukonzeption der Cafeteria in der K&S Seniorenresidenz Rudolstadt

Von Front-Finishing bis Free-Flow Seite 26

Aktuelle Entwicklungen in Verpflegungsmanagement, Küche und Speisenpräsentation / Teil 2

Essen nach Lust und Laune Seite 30

Seniorenhaus stellt auf Schöpfsystem um

Innenausstattung

Dementisch lernen Seite 37

Demenz verändert unser Verständnis von (Innen-)Architektur: Aus Pflegeheimen werden Betreuungsheime

Produkte

Keimfarben Seite 21

DLW Flooring Seite 27

Windmöller Flooring Products Seite 29

Blanco Professional Seite31

Schreinerei Philipp Seite 31

Mauser Einrichtungssysteme Seite 32

CWS Boco Seite 33

Tarkett Seite 34

Project Floors Seite 35

HEWI Heinrich Wilke Seite 36

Meldungen Seiten 4, 10, 11

Sie sind Anbieter von Produkten für stationäre Einrichtungen des Gesundheitswesen und möchten ein Angebot zur Schaltung von Werbung? Dann senden Sie eine E-Mail an mk@gitverlag.com.

Alle Fragen rund um ein Abonnement beantwortet Ihnen gerne unser Leserservice-Team. Bitte wenden Sie sich an den Wiley GIT Leserservice:

Telefon:              +49 6123 9238 246
Telefax:               +49 6123 9238 244
E-Mail: WileyGIT@vuservice.de

Diesen Service können Sie von Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 17:00 Uhr nutzen.

Editorial

Kartoffelpüree. 45 Grad. Seite 3

Matthias Erler

Titelstory

Aufgepasst. Lichtfalle! Seite 16

Beleuchtung von Anfang an richtig planen

von H. Waldmann

Verbandsnachrichten

AKG-Frühjahrstreffen Seite 5

Markt und Management

Systematisch zusammenarbeiten Seite 6

Masterstudiengang Demenz an der Universität Witten/Herdecke: konsequent multiprofessionell Seite 6

Fokus Bad und Sanitär

Offenbarungseid aus der Silikontube Seite 8
Bäder neu denken und gestalten. Zum Projekt „Der Raum – das Bad“

Der Raum – Das Bad. Seite12

Generationsgerechtes Bad nach Unviersal-Design-Kriterien

Sicherheit und Orientierung

Rufanlagen Seite 18

Zur Überarbeitung der DIN VDE 0834 Teil-1

Nicht nur für Rollstuhlnutzer Seite 20

Orientierung im Pflegeheim: Barrierefreie Gestaltung von Kontrasten und Beschriftungen

Leben und Wohnen

Lebensfreue für jeden Einzelnen Seite 22

Das Hollerhaus in Ingolstadt

Wie entsteht Nachbarschaft? Seite 24

Seniorenwohnen: Konzepte für Versorgungssicherheit im Quartier

Architektur, Umbau und Sanierung

Gartenlandschaft mit Kubus Seite 27

Das Seniorenzentrum „Regine Hildebrandt“ in Bernau bei Berlin

Fit für die Zukunft Seite 29

Das Johannes-von-Gott Seniorenpflegeheim in Neuss

Verpflegungsmanagement

Gruß aus der Großküche Seite 31

Aktuelle Entwicklungen in Verpflegungsmanagement, Küche und Speisenpräsentation/Teil 1

Sie sind Anbieter von Produkten für stationäre Einrichtungen des Gesundheitswesen und möchten ein Angebot zur Schaltung von Werbung? Dann senden Sie eine E-Mail an mk@gitverlag.com.

Alle Fragen rund um ein Abonnement beantwortet Ihnen gerne unser Leserservice-Team. Bitte wenden Sie sich an den Wiley GIT Leserservice:

Telefon:              +49 6123 9238 246
Telefax:               +49 6123 9238 244
E-Mail: WileyGIT@vuservice.de

Diesen Service können Sie von Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 17:00 Uhr nutzen.

Editorial

Tricksen, Tarnen, Täuschen Seite 3

Matthias Erler

Titelstory

Wohnlichkeit und Sicherheit neu definiert Seite 28

Das Pflegebett Venta von Stiegelmeyer

Verbandsnachrichten

AKG-Frühjahrstreffen Seite 8

Markt und Management

Vom Kopf bis auf die Füße Seite 10

Strategien, mit denen Sozialunternehmen Raum für Innovation schaffen

Leit- und Orientierungssysteme

Sicherheit und Vertrauen Seite 12

Ganzheitliche Leit- und Orientierungssysteme in Seniorenund

Pflegeeinrichtungen

Entwicklungsfähige Räume schaffen Seite 14

Zielkonflikt der Pflegearchitektur: Orientierung und Sicherheit versus gestalterische Freiheit

Leben und Wohnen

Mehrwert durch Einfachheit Seite 17

Das Seniorenzentrum am Röthsee, Altlandsberg

The Net Seite 20

Studenten konzipieren zukunftsorientierte Wohnformen für das Leben im Alter.

Fokus: Betten, Möbel, Ausstattung und Innenausbau

Lebenslauftauglich und mit Sex-Appeal Seite 23

Mobiliar und Innenausbau in Pflege- und Gesundheitsimmobilien

Anerkennung statt Stigmatisierung Seite 26

Für Gleichwertigkeit und Gleichberechtigung stationärer und häuslicher Pflege

Architektur, Umbau und Sanierung

Lebenswege im Grünen Seite 32

Seniorenwohnen im Haus Liebhartstal in Wien

SONDERTEIL:

Informations- und Kommunikationstechnik

Sozialer Mehrwert Seite 33

Software für die Pflege – Markt und Technologie

conhIT 2015 Seite 38

IT in der Gesundheitsversorgung

Alle Fragen rund um ein Abonnement beantwortet Ihnen gerne unser Leserservice-Team. Bitte wenden Sie sich an den Wiley GIT Leserservice:

Telefon:              +49 6123 9238 246
Telefax:               +49 6123 9238 244
E-Mail: WileyGIT@vuservice.de

Diesen Service können Sie von Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 17:00 Uhr nutzen.

Editorial

In Bewegung Seite 3

Matthias Erler

Markt und Management

Virtuell und digital Seite 6

Zur Planung von Senioren- und Pflegeheimen

Verbandsnachrichten

Healthcare Otherwhere Seite 9

Markt und Management

Vergabe ohne Fragen Seite 10

Zur Durchführung von VOF-Verfahren

Fokus: Bodenbeläge und Textilien

High-tech und Spitzendeckchen Seite 12

Textilien für Senioren

Bioboden verleiht wohnliche Atmosphäre Seite 14

Bodensanierung im Bestand

Leben und Wohnen

Weißtanne vor Obstbäumen Seite 16

Betreutes Wohnen „Am Rain“ in Nenzing, Vorarlberg

Schöner Wohnen im Alter Seite 18

Das Cellitinnen-Seniorenhaus St. Gertrud in Düren

Licht im Fokus

Licht von allen Seiten Seite 20

Modernität zum Wohlfühlen im evangelischen Pflegezentrum Sendling

Titelstory

Das intelligente Pflegebett Seite 22

Sicherheit, Mobilisation und professionelle Pflege

Badausstattung

Wir wollen es schön haben Seite 25

Vom guten Bad. Ein Gespräch mit VDS-Geschäftsführer Jens Wischmann.

Umbauen und Sanieren

Die Zeichen der Natur Seite 30

Neugestaltung der öffentlichen Bereiche der Dr.Becker Rhein-Sieg-Klinik, Nürnberg

Möbel und Ausstattung

Der Werdenfelser Weg Seite 32

Alternativen zu Freiheitsentziehenden Maßnahmen

Reha mit Stil Seite 34

Mauser Einrichtungssysteme stattet den Herzpark Hardterwald in Mönchengladbach aus

Erinnerungen an Zuhause Seite 36

Das Pflegehaus Passau am Altkönig–Stift Kronberg

Alle Fragen rund um ein Abonnement beantwortet Ihnen gerne unser Leserservice-Team. Bitte wenden Sie sich an den Wiley GIT Leserservice:

Telefon:              +49 6123 9238 246
Telefax:               +49 6123 9238 244
E-Mail: WileyGIT@vuservice.de

Diesen Service können Sie von Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 17:00 Uhr nutzen.

medAmbiente care 3/2012 - Einrichtungskonzepte, Gestaltungstrends& Moderne Dienstleistungen

Themenschwerpunkt: Komfortfaktor Sicherheit

• Von Genussrecht bis Entry-standard - Im Gespräch mit Dr. Horst Wiesent, SeniVita
• 50 Jahre Augustinum-Wohnstifte - Im Gespräch mit Eva Lettenmeier
• Selbstbestimmt leben im Alter -Prof. Dr. Barbara Klein, FH Frankfurt am Main
• Zurück ins Leben - Hausgemeinschaft bei BeneVit

medAmbiente care 2/2012

Themenschwerpunkt: Die Kraft der Raumgestaltung

• Küchen im Auftrag der Pflege | Titelstory
• Im Pegnitztal | Eva Markus
• Ein Zentrum für seelische Gesundheit | Linus Hofrichter
• Die Matrix des Bauens | Achim Heidemann

medAmbiente care 1/2012

Themenschwerpunkt: Die Sozialimmobile der Zukunft

• Licht für eine andere Welt
• Quartiershäuser | Peter Michell-Auli
• Wege in die Erfolgsspur | Martin Reiter, Sandra Klett
• Wohnen mit Club-Anschluss | Jim Clemes

medAmbiente care 4/2011

Themenschwerpunkt Pflegefaktor Produktdesign

• Der Mensch im Mittelpunkt | Pflegemöbel aus dem Herzen Deutschlands
• Produktdesign in der Pflege | Peter Zec
• Eine Explosion von Gestaltungsmöglichkeiten | Birgit Hansen
• Gestaltung schafft Zugang | Jürgen Held
• Vom Suchen und Finden | Isolde Frey und Eckhard Feddersen

medAmbiente 3/2011

Themenschwerpunkt Wohlfühlfaktor Einrichtung

• Menschen im Hotel | Peter Joehnk
• Möbel für alle| Susanne Trabandt
• Im Großen und Ganzen sind wir alle gleich| Harald Braem
• Anziehend authentisch | Alexander Jahn

medAmbiente 2/2011

Themenschwerpunkt Architektur und Pflege

• Innovative Systemlösungen für Generationen | Titelstory
• Spielregeln statt Regulierung | Hermann Josef Thiel
• Mehrwert durch Neuausrichtung | Insa Lüdtke
• Der gefühlte Raum | Rudolf Schricker
• Pop up my Bathroom! | Jens J. Wischmann

medAmbiente care 1/2011