WhitepaperMedReport 10/2012 zum 53. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin e. V.